Skott Lenq, Houp Van Dayn, Henk Pim və Cennet Van Dayn ilə birlikdə kvant sahəsini öyrənirlər. Orada onlar qəribə məxluqlar ilə əməkdaşlıq edib öncə mümkün olmasını təsəvvür edə bilməyəcək səyahətə yollanılar.